Virtual Machine

電腦輔助翻譯工具 What You Will Learn 認識翻譯科技的基本概念(包括機器翻譯和電腦輔助翻譯) 了解如何運用不同翻譯科技和電腦工具以輔助翻譯 應用現有的翻譯系統和電腦輔助翻譯工具，並為特定的翻譯工作選擇適當的工具 識別翻譯科技的優點和缺點 對原文和譯文進行編輯，以優化翻譯的效率和品質 Requirements 本課程並無先決條件。 Description 在現今瞬息萬變的大數據時代，全球市場對翻譯科技人才需求殷切，本課程為學生提供翻譯科技的基礎訓練 ，讓學生能夠掌握如何靈活運用翻譯科技知識和技巧，從而提升高工作效率的同時，也為將來勝任不同崗位，甚至為轉職而鋪路。 本課程為學生提供翻譯科技的基礎訓練，使學生了解電腦輔助翻譯(CAT)、機器翻譯(MT)的基本知識，掌握翻譯的概念和翻譯科技的技術，並能夠運用電腦工具以提高翻譯效率。 This course provides learners with basic training in translation…

翻譯科技的基本概念 What You Will Learn 認識翻譯科技的基本概念(包括機器翻譯和電腦輔助翻譯) 了解如何運用不同翻譯科技和電腦工具以輔助翻譯 識別翻譯科技的優點和缺點應用現有的翻譯系統和電腦輔助翻譯工具，並為特定的翻譯工作選擇適當的工具 對原文和譯文進行編輯，以優化翻譯的效率和品質 Requirements 本課程並無先決條件。 Description 在現今瞬息萬變的大數據時代，全球市場對翻譯科技人才需求殷切，本課程為學生提供翻譯科技的基礎訓練 ，讓學生能夠掌握如何靈活運用翻譯科技知識和技巧，從而提升高工作效率的同時，也為將來勝任不同崗位，甚至為轉職而鋪路。 本課程為學生提供翻譯科技的基礎訓練，使學生了解電腦輔助翻譯(CAT)、機器翻譯(MT)的基本知識，掌握翻譯的概念和翻譯科技的技術，並能夠運用電腦工具以提高翻譯效率。 This course provides learners with basic training in translation technology,…